Mephisto Waltz
lyrics: Mana / music: Mana
translated by flowersofnight

footsteps echo in my sweet, bewitching dream
I saw a magical kiss on the passionate stage of my dream

with outstretched hands... tears and a farewell
as the melody of sorrow plays
light sparkles on the stage in my dream of despair

pure white wings flutter to the sky, foreshadowing the future
I raise a tragic smile to the sky taking on a crimson cast

I must get it
Even if I ruin myself
For this stage which I dreamed

before my eyes
the melody of sorrow unfolds
light sparkles on the stage in my dream of despair

I raise a tragic smile to the sky taking on a crimson cast
pure white wings flutter to the sky, foreshadowing the future
I raise a tragic smile to the sky taking on a crimson cast