Warning: session_start(): Cannot send session cookie - headers already sent by (output started at /home/prideofmind/scape.sc/lyrics/mdm-monophobia-e.php:2) in /home/prideofmind/scape.sc/lyrics/util.php on line 11

Warning: session_start(): Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /home/prideofmind/scape.sc/lyrics/mdm-monophobia-e.php:2) in /home/prideofmind/scape.sc/lyrics/util.php on line 11
-scape- the artists of Malice Mizer: Moi dix Mois
-artists-
-malice mizer-
-mana-
-közi-
-klaha-
-yu~ki-
-kami-
-tetsu-
-gackt-
-eve of destiny-
-schwarz stein-

-etc-
-news-
-forum-
-faq-
-shop guide-
-links-
-contact-

-login-
monophobia
lyrics: Mana / music: Mana
translated by flowersofnight

I can’t see I can’t hear

I think you are close to me

I feel something I feel you in the chaos

I think you are close to me

embracing in radiant splendor, you see me

this mirage-like shadow is unnoticed by all

Share this world with you again
in the whirlpool of delight and sense

both of us proceed to the stage

this song is dedicated to you...

Break a spell, now return to the sky
As time goes by, meet again by destiny

once again, in that world

Break a spell, now return to the sky
As time goes by, meet again by destiny

embracing in a whirlpool of delight


from within your solitude, you extend your hand to me

I can see you are together with me in this song

Now return to the sky
As time goes by, meet again by destiny
once again, in that world

Break a spell, now return to the sky
As time goes by, meet again by destiny
embracing in a whirlpool of radiant splendor

Now return to the sky No phobia
voices of delight are calling you



The only way to get away from loneliness is to love it
I remember with beloved tune
The unfinished stage is still shining