Madrigal

lyrics: Gackt / music: Kozi
translated by Kurai


the words that I repeat pile up in my heart.. "I miss you"
to become a couple more precious than anyone, I just want to be near you...

the smile that's always there whenever I look back,
until the end of the season I don't understand its importance
if only I had had a little bravery, things could have been wonderful...
that was the first time I knew the magnitude of what I'd lost

i close my eyes and beg to the sky
those shy, murmured words of that time, I want to hear once more...
in the slumberous afternoon sunshine, I gaze at your vanished footprints...

as the shadows lengthen on this evening, I awaken to the reality,
that my confusion cant be erased by the night's breath...

the words that I repeat pile up in my heart.. "I miss you"
to become a couple more precious than anyone, I just want to be near you...

if I broke you embracing you, even that I thought would be ok...
I murmur farewell to that past...

the words that I repeat pile up in my heart.. "I miss you"
to become a couple more precious than anyone, I just want to be near you...