Aesthetics - 4/23/06
translated by Lede

4.23.06
Well, it seems there are 10 days left until the tour final at Shibuya-AX on May 2.
We are in the midst of rehearsal.
Moi dix Mois has been preparing a new sound, I'd like for you to look forward to it.
The Europe tour was a passing through of a stage, and we powered up.
[something I don't understand]

Well, at the coming May 2 Shibuya-AX live, we shall dye the hall into darkness

[something else, can't look it up because the kanji are too damned small.]

PS. To Mon†Amour members: The Madousho you've been waiting for will be ready soon.
This time, we'll excavate the inner aspects of the new Moi dix Mois.
Please look forward to it.